«Nel Gosho c’è la chiave per risolvere qualsiasi difficoltà e sfida. Leggiamo con attenzione e studiamo approfonditamente il Gosho, dimostrando la prova concreta che “la fede è uguale alla vita quotidiana”! Questa è la strada maestra che conduce alla vittoria.» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 21 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«La perseveranza possiede un potere straordinario. Potete iniziare con qualcosa di piccolo. Se ogni giorno scegliete un compito in cui sfidarvi, mettendo azioni silenziosamente e costantemente, allora svilupperete uno stato vitale invincibile.» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 20 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Esprimiamo tutto il nostro sostegno e incoraggiamo coloro che si impegnano strenuamente nel prendersi cura dei più piccoli e dei più anziani in famiglia e nell’assistere gli ammalati a casa e in ospedale! Grazie dal più profondo del cuore per la vostra preziosa e nobile dedizione nel proteggere e mantenere la salute di ogni nucleo familiare! La famiglia è la base della felicità.» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 19 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Il Daimoku basato sul grande voto per kosen-rufu trascende i confini nazionali e unisce tutti noi. Insieme ai compagni di fede di tutto il mondo, con i nostri cuori uniti come fosse uno solo continuiamo a pregare con forza e profonda dedizione per la pace e la sicurezza mondiale!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 18 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«La Raccolta degli insegnamenti orali dice: “qualcosa che non è stato forgiato, che non è stato migliorato, ma che esiste così come è sempre stato.”[ref]Traduzione dell'Ongi kuden/16, BS 117 (luglio-agosto 2006)[/ref] Formalismo e apparenza restano vuoti e privi di senso. Solo con una fede pura e sincera siamo in grado di creare la felicità assoluta per noi stessi e per gli altri!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 17 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«“È mio desiderio che tutti i miei discepoli formulino un grande voto.”[ref][La Porta del Drago, RSND, 1, 891][/ref] Recitiamo Daimoku formulando il voto di realizzare kosen-rufu e “scaviamo sotto i nostri piedi”[ref]«Scava sotto i tuoi piedi e lì troverai una sorgente» proverbio giapponese.[/ref] per far sgorgare una sorgente di speranza. Viviamo ogni giorno con lo stesso spirito del 16 marzo!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 15 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«La vera felicità non dipende dalla propria situazione o dall’ambiente circostante: è totalmente determinata dal nostro cuore! Qualsiasi cosa accada, impegniamoci con tutte le nostre forze nel fare adesso quello che possiamo, così come siamo!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 14 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Ricordiamoci di esprimere la nostra gratitudine ai nostri familiari più prossimi. Un cuore generoso non dà mai nulla per scontato e riflette sempre la luce della propria fede e della pratica.» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 13 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Siamo al cambio di stagione. Facciamo attenzione ai forti sbalzi di temperatura e troviamo dei modi creativi per evitare di esaurire le nostre energie. Ogni giorno usiamo saggezza e facciamo della salute la nostra priorità!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 12 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«La fede esiste per far sì che coloro che hanno sofferto di più diventino le persone più felici. Sarà proprio la nostra incrollabile determinazione ad essere l’esempio più fulgido per le future generazioni e la speranza che illuminerà la società!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 11 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Carissimi preziosi membri del Gruppo Futuro, continuate a studiare fino in fondo, con passione e perseveranza! Raccogliete tutta la vostra forza, affinate il vostro spirito e spiegate le ali dei vostri sogni! Questa è la vera devozione filiale!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 10 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«“Una bella spada si ottiene battendo il ferro incandescente.”[ref][Lettera da Sado, RSND, 1, 269][/ref] Allo stesso modo le giovani vite, temprate dalle avversità, diventeranno magnifiche “spade”. Con incoraggiamenti innovativi e creativi avanziamo traboccanti di speranza insieme al Gruppo Futuro, che incarna lo spirito “dall’indaco, un blu ancora più blu”![ref][L’inferno è la Terra della Luce Tranquilla, RSND, 1, 404] [/ref]» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 9 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Coloro che hanno un maestro nel proprio cuore sono forti. Sia nei momenti di sofferenza che in quelli di gioia, domandiamoci: “Che cosa farebbe il mio maestro se fosse al mio posto?” e diamo vita alla nostra storia personale di illimitata crescita e miglioramento!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 8 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«La preghiera del mattino crea il ritmo della giornata. Gli sforzi di oggi ci consentono di risplendere domani. Dobbiamo avanzare “giorno dopo giorno, mese dopo mese”! [Le persecuzioni che colpiscono il santo, RSND, 1, 886]» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 7 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Ne La Raccolta degli Insegnamenti Orali, Nichiren afferma: «La “grande compassione” è come l'amore e la compassione che una madre nutre per un figlio.» [Traduzione dell'Ongi kuden/3, BS 111] Offriamo il nostro sincero sostegno e conforto a coloro che stanno affrontando difficoltà e preoccupazioni. L’empatia è lo spirito fondamentale di un buddista.» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 6 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Esprimo tutta la mia gratitudine a coloro che distribuiscono il nostro giornale consegnando messaggi di incoraggiamento. Compiamo insieme la nostra missione, offrendo speranza ai nostri compagni di fede e diffondendo rassicurazioni nella società!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 5 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Trascorriamo questo periodo[ref]Come misura preventiva contro la diffusione del Corona Virus, anche in Giappone il governo ha chiuso le scuole, ha suggerito il telelavoro e chiesto di evitare gli assembramenti delle persone. [/ref] facendo Gongyo in famiglia e creando nuove attività come impegnarsi personalmente nello studio e dedicarsi alla lettura di libri. Sfidiamoci nella nostra rivoluzione umana nel nostro ambiente più prossimo!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 4 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Siate allegri, qualsiasi cosa accada! Coloro che traboccano di uno spirito incrollabile, sono in grado di trasformare anche le giornate segnate dalle peggiori catastrofi in giornate che sprigionano gioia e speranza. Gioiosi e fieri di noi stessi, avanziamo con fiducia e resilienza!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 3 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Nichiren Daishonin scrive: “Quando nella famiglia si onorano assiduamente gli insegnamenti, i sette disastri saranno sicuramente banditi.” [Sull’offesa alla Legge da parte del paese, RSND, 2, 962] Cominciamo facendo un Gongyo potente e incisivo. Con la forza del grande potere della fede, diamo vita ad un’ondata straordinaria che “trasforma il veleno in medicina”!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 2 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Creare valore in qualsiasi circostanza: questa è l’essenza del Buddismo. Scopri cosa sei in grado di fare adesso e manifesta tutto il tuo potenziale!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 1 marzo 2020

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«La nostra personale rivoluzione umana avanzerà dal momento in cui agiamo e ci impegniamo nel dialogo per il bene di kosen-rufu. Continuiamo a sfidarci coraggiosamente per la realizzazione della nostra felicità personale e quella degli altri!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 22 marzo 2019

«Piuttosto che un’unica persona compia cento passi avanti, facciamo in modo che siano cento persone a compiere tutte insieme un unico passo avanti! Quando persone capaci che hanno abbracciato la loro nobile missione si alzano e agiscono insieme, possono realizzare una nuova vittoria!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 21 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«La nostra sfida dipende da quanto efficacemente usiamo il tempo limitato che abbiamo. Il Buddismo riguarda la creazione di valore. Basandoci su una profonda preghiera, trascorriamo ogni giorno sfidandoci e avanzando!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 20 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Con grande orgoglio, avanziamo con lo spirito: “Io sono la Soka Gakkai!” Nichiren Daishonin scrive: “Quanto più grandi saranno le difficoltà che incontrerà, tanto più grande la gioia che egli proverà grazie alla sua forte fede.” [RSND, 1, 29] Sprigioniamo gli incommensurabili poteri del Budda e della Legge con gli indomiti poteri della nostra fede e della pratica!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 18 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Nichiren Daishonin scrive: “Anche se si usano parole dure, se esse aiutano una persona, devono essere considerate parole veritiere e gentili.” [RSND 1, 157] Esprimiamo con coraggio la verità! Le azioni sincere producono sempre fiducia.» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 17 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Scriviamo la storia di una vittoria strepitosa, mentre ci sfidiamo per espandere kosen-rufu in vista della primavera, facendo sbocciare in abbondanza i fiori di ciliegio della Soka Gakkai! Uniamoci nello spirito di itai-doshin (diversi corpi, stessa mente) e compiamo un vigoroso passo in avanti, esplodendo di gioia!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 16 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«La formula sempre vincente della Soka Gakkai è di avanzare usando la Strategia del Sutra del Loto. Con una preghiera potente, vinciamo la battaglia per il “possesso di questa terra impura” [RSND 2, 438] tra il Budda e le nostre forze negative interiori!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 15 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Le nostre azioni sincere renderanno più profonde le amicizie nei nostri quartieri. La forza delle nostre relazioni con le persone più vicine è alla base della sicurezza sociale.» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 14 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Nichiren Daishonin scrive: “Solo sconfiggendo un potente nemico si può dimostrare la propria vera forza.” [RSND 1, 267] Quando sfidiamo le nostre debolezze e compiamo un passo avanti, la vittoria è alla nostra portata. Questa è l'essenza delle nostre lotte!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 13 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«”Myo significa rivitalizzare, rivitalizzare significa ritornare a vivere.” [RSND 1, 132] La fede è il potere vasto e sconfinato per interrompere le situazioni di stallo. Usate anche i vostri problemi come un trampolino per le vostre attività e aprite con gioia la strada della vittoria!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 11 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Kosen-rufu avanza attraverso il potere delle parole. Diffondiamo coraggio e speranza attraverso la nostra voce pervasa di incoraggiamento e un dialogo traboccante di convinzione!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 10 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.

«Andrò a far visita a quella persona! Parlerò con quell’amico! Il nostro stato vitale si espande dal momento in cui fissiamo obiettivi e agiamo. Avanziamo con allegro ottimismo!» Daisaku Ikeda, Seikyo Shimbun, 9 marzo 2019

Traduzione (non ufficiale) delle guide del Presidente Daisaku Ikeda, con valore ed applicazione universali, pubblicate sul quotidiano giapponese Seikyo Shimbun.