Esprimiamo profonda gratitudine ai preziosi amici e compagni di fede, a cominciare da coloro che offrono la propria casa per le riunioni, per i loro instancabili sforzi!
Nichiren Daishonin afferma: «Gli esseri umani prosperano immancabilmente se pongono buone cause.»*
Pieni di fiducia e convinzione, diamo gli ultimi ritocchi a questo anno che sta per finire!

*RSND, 1, 899

Si sta avvicinando un’intensa ondata di freddo.
Prestiamo molta attenzione alla neve e al ghiaccio sulla strada.
Preparandoci accuratamente, 
impegniamoci a mettere sempre al primo posto la nostra sicurezza!

Il Daishonin scrive: ≪Quando fra le persone prevale lo spirito di “diversi corpi, stessa mente”, esse realizzeranno tutti i loro scopi≫*
L'unità è la chiave per il trionfo.
Incoraggiandoci a vicenda,
avanziamo con i cuori uniti come se fossero uno solo!

*Diversi corpi, stessa mente, RSND, 1, 550

Prestare attenzione ai piccoli dettagli, usare parole gentili e di apprezzamento: queste sono azioni che aiutano a mantenere armoniose relazioni tra le persone.
Mostriamo premura anche nei confronti dei nostri familiari e di coloro che sono a noi più vicini.

Chi ha una chiara e profonda visione del proprio obiettivo non sarà travolto dalle tempeste della vita.
Chiedendoci sempre “per quale scopo?”, viviamo fino in fondo la nostra missione di Bodhisattva della Terra.
Così facendo, la nostra vita risplenderà di felicità e vittoria!

Il palcoscenico della nostra rivoluzione umana non è in un luogo remoto; è qui dove ci troviamo! Non è in un momento lontano nel tempo; è proprio ora!
Affrontiamo di volta in volta la sfida che abbiamo di fronte: così riusciremo ad aprire le porte a un futuro vittorioso.

Nichiren Daishonin afferma: «I santi e i saggi sono messi alla prova dagli insulti.»*
Affrontiamo con coraggio ogni tipo di prova e sfida!
Un ichinen così forte ci permetterà di costruire un io indistruttibile.

*RSND, 1, 268

Lodiamoci a vicenda per le nostre “virtù invisibili” e teniamo gioiose riunioni di discussione
dove possiamo far brillare le nostre “ricompense visibili”.
Nichiren Daishonin afferma: “Sii sicuro che la ricompensa grande deve ancora venire”.*
Avanziamo verso una vittoria trionfante
insieme ai nostri responsabili di settore donne e uomini!

*RSND, 1, 806

La giovinezza dello spirito
non è determinata dall’età.
Coloro che continuano a migliorare se stessi
basandosi sullo spirito di ricerca
sono i veri giovani!

Quando ci risvegliamo alla nostra missione,
i germogli del nostro talento crescono rapidamente.
Crediamo nelle potenzialità di ogni singola persona
e incoraggiamola dal profondo del nostro cuore!
Aiutiamo gli altri a sviluppare i propri talenti per realizzare kosen-rufu!

Nichiren Daishonin afferma: «Lucida con cura il tuo specchio notte e giorno.»*
Recitando Daimoku con serietà giorno dopo giorno, ci alleniamo a rafforzare il nostro io.
Continuiamo ad avanzare con una pratica costante! 

*Il conseguimento della Buddità in questa esistenza, RSND, 1, 4

Ripartiamo con vigore verso l'anno dei giovani e del trionfo!
Definiamo con precisione i punti da migliorare, creiamo piani dettagliati e compiamo azioni concrete!

I legami cuore a cuore sono la forza della Soka Gakkai.
Consolidiamo i legami con i nostri amici attraverso parole che possano toccare il loro cuore!
Espandiamo la nostra rete di armoniosa felicità!

Incoraggiare gli altri vuol dire instillare in loro il coraggio.
Continuiamo a incoraggiare calorosamente i ragazzi e le ragazze del Gruppo futuro che stanno per sostenere gli esami!
Nichiren Daishonin afferma: «L'inverno si trasforma sempre in primavera»*.

*l’inverno si trasforma sempre in primavera, RSND, 1, 477

Il Buddismo si basa sul principio "Le illusioni e i desideri sono illuminazione."
Più preghiamo profondamente e ci impegniamo nelle nostre lotte, più siamo capaci di rafforzare ed espandere il nostro stato vitale.
Risvegliamo in noi uno spirito indomito e avanziamo con perseveranza!

L'amicizia è il tesoro della vita.
Rinnoviamo e diamo valore ai vecchi legami e creiamone di nuovi, sfidandoci con sincerità e intraprendendo dialoghi con tutto il cuore!

Siamo nel pieno dell’inverno.
Prendiamoci cura della nostra salute con saggezza: manteniamo un sano ritmo di vita quotidiano con un’alimentazione equilibrata, esercizio fisico e dormendo bene e a sufficienza! 
Mettiamo alla base della nostra  preghiera la determinazione di vincere in buona salute!

Nichiren Daishonin afferma: «Vi siete intrattenuto con un amico nella stanza delle orchidee e vi siete raddrizzato come l’artemisia che cresce fra la canapa.»*
Insieme, continuiamo a portare avanti la nostra rivoluzione umana nel meraviglioso regno della Soka Gakkai, dove ci aiutiamo gli uni con gli altri a lucidare le nostre vite e ci ispiriamo a vicenda! 

*RSND, 1, 24

La comprensione crea la forza.
I responsabili dovrebbero prestare attenzione alle preoccupazioni e ai dubbi degli altri e rispondere con cura e gentilezza.
Alleggeriamo i cuori dei nostri amici!

Stiamo attenti alle truffe a opera di malintenzionati!
Non rispondiamo mai a richieste o sollecitazioni improvvise.
Non prendiamo decisioni da soli ma chiediamo consiglio alle persone che ci stanno vicino.

In noi maestri e discepoli Soka che recitiamo il Daimoku della Legge mistica con lo spirito di "diversi corpi stessa mente" scorre l'eredità della fede.
Ora più che mai, condividiamo con orgoglio la nostra "religione per le persone"!

Nichiren afferma: «Un albero che è stato trapiantato non crollerà [..] se vi è un solido palo che lo sostiene»*.
Cerchiamo di essere presenti e di supporto l’uno per l’altro, specialmente in questi tempi difficili!
Mettiamo in scena lo spettacolo vittorioso della nostra vita! 

*I tre maestri del Tripitaka pregano per la pioggia, RSND, 1, 531

Insieme, lodiamo i giovani e sosteniamoli nelle loro nobili sfide!
Il cuore sincero che mettiamo nelle nostre preghiere e nel supporto per la crescita dei successori di kosen-rufu è la forza che aprirà le porte del futuro!

Le azioni oneste di una sola persona
incoraggiano non soltanto il cuore di un singolo individuo, ma di tutti.
Siate i primi a sfidare i vostri limiti e a superare gli ostacoli!
Che ognuno di noi compia il primo passo in questa sfida!

Nichiren afferma: «Niente vale più della prova concreta»*.
Una prova concreta vale più di un milione di parole dette con eloquenza. Niente può vincere un’esperienza vissuta sulla propria pelle. Sfidiamoci nel trasmettere gioia con convinzione!

*L’insegnamento, la pratica e la prova, RSND, 1, 424

Le persone si riuniscono in luoghi che traboccano di gioia e allegria.
Lodiamoci e incoraggiamoci a vicenda!
È proprio da lì che nasce lo slancio per portare avanti il progresso di kosen-rufu!

Il movimento di kosen-rufu avanza grazie al modo in cui ci rapportiamo con gli altri. Dovremmo sfidarci ad essere tempestivi nelle risposte e nell’esprimere la nostra gratitudine!
Ogni azione sincera servirà a rafforzare i nostri legami basati sulla fiducia.
Diventate in ogni aspetto degli ambasciatori Soka!

Creiamo zadankai celebrativi traboccanti di gioia assieme ai membri di tutto il mondo!
Nichiren Daishonin afferma: «Il luogo dove reciti il daimoku diventerà la dimora della torre preziosa».*
Attraverso questi incontri, facciamo risplendere la nostra vita
portando benefici, speranza e felicità nella nostra comunità!

 *RSND, 1, 265

Dentro ognuno di noi c’è un infinito potenziale inesplorato.
Sfidiamo le nostre debolezze e avventuriamoci in strade mai percorse prima.
Le possibilità degli esseri umani sono infinite!

Coroniamo questo fine anno con una fresca ripartenza guardando la riunione di Centro che celebra l’anniversario della fondazione della Soka Gakkai!
Avanziamo con orgoglio lungo la nobile strada in cui realizziamo il voto condiviso di maestro e discepolo!

Il nostro grande voto Soka è realizzare la felicità di tutti gli esseri viventi.
Avanziamo indomiti lungo la grande strada di “adottare l’insegnamento corretto per la pace nel paese” con una determinazione più forte che mai!

Nel Gosho si legge: 
«Avere fede come l’acqua significa credere sempre,
senza retrocedere in nessuna situazione».*
Perseveriamo fino in fondo nella fede come un grande fiume che scorre incessante!
Coloro che vivono così alla fine vincono!

*cfr. I due tipi di fede, RSND, 1, 798